Die deutsche Erstausstrahlung der ersten Staffel von Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. erfolgte vom 31.01.2014 bis zum 27.06.2014 auf dem Pay-TV-Sender RTL Crime.
Zusammenfassung[]
Nach dem Angriff auf New York, der im Film Marvel’s The Avengers thematisiert wurde, versammelt Agent Phil Coulsen ein Team aus Agenten und Wissenschaftlern, bestehend aus Melinda May, Grant Ward, Leo Fitz, Jemma Simmons sowie die Internetaktivistin Skye. Gemeinsam untersuchen sie Fälle, die in Verbindung mit dem Projekt Centipede und seinem Anführer, dem Hellseher, stehen. Währenddessen versucht Coulson das Geheimnis seiner wundersamen Wiederauferstehung zu lüften.
Cast[]
Hauptcast[]
- Clark Gregg als Phillip Coulson
- Ming-Na Wen als Melinda May
- Brett Dalton als Grant Ward
- Chloe Bennet als Skye
- Iain De Caestecker als Leo Fitz
- Elizabeth Henstridge als Jemma Simmons
Wiederkehrender Cast[]
- J. August Richards als Mike Peterson
- Ajani Wrighster als Ace Peterson
- David Conrad als Ian Quinn
- Ruth Negga als Raina
- Cullen Douglas als Edison Po
- Saffron Burrows als Victoria Hand
- Bill Paxton als John Garrett
- B.J. Britt als Antoine Triplett
- Patton Oswalt als Eric Koenig / Billy Koenig
Bemerkenswerte Gäste[]
- Samuel L. Jackson als Nick Fury
- Cobie Smulders als Maria Hill
- Jaimie Alexander als Sif
- Titus Welliver als Felix Blake
- Maximiliano Hernández als Jasper Sitwell
Episoden[]
# | Bild | Titel Originaltitel |
Regie
|
Erstausstrahlung (USA) Erstausstrahlung (DE) |
Einschaltquote |
01 | ![]() |
"Aus großer Kraft folgt..." Pilot |
Joss Whedon Jed Whedon Maurissa Tancharon |
24. September 2013 31. Januar 2014 |
12,12 Mio. |
Nach den Ereignissen von Marvel’s The Avengers ruft S.H.I.E.L.D.-Agent Phil Coulson ein kleines Team zusammen, um über eine mysteriöse Gruppe nachzuforschen, die sich Rising Tide nennt. Im Laufe ihrer Ermittlungen treffen sie auf Mike Peterson, einen Mann, der übermenschliche Kräfte entwickelt hat. | |||||
02 | ![]() |
"0-8-4" 0-8-4 |
David Straiton Maurissa Tancharoen Jed Whedon Jeffrey Bell |
1. Oktober 2013 7. Februar 2014 |
8,66 Mio. |
Coulson und sein Team reisen nach Peru, um ein mysteriöses Artefakt der Kategorie "0-8-4" sicherzustellen. Dabei begegnen sie Camilla Reyes, die ebenfalls hinter dem Artefakt her ist. | |||||
03 | ![]() |
"Anziehungskräfte" The Asset |
Milan Cheylov Jed Whedon Maurissa Tancharoen |
8. Oktober 2013 14. Februar 2014 |
7,87 Mio. |
Das Team befindet sich in einem Wettlauf gegen die Zeit, um zusammen mit Skye den Entwickler Dr. Franklin Hall zu finden, der von Unbekannten entführt wurde. | |||||
04 | ![]() |
"Augen-Blick" Eye Spy |
Roxann Dawson Jeffrey Bell |
15. Oktober 2013 21. Februar 2014 |
7,85 Mio. |
Agent Coulson und sein Team sind auf der Spur einer Meisterdiebin. Im Laufe der Mission müssen sie feststellen, dass die Gesuchte eine Verbindung zu Coulson hat, die ihm zum Verhängnis werden könnte. | |||||
05 | ![]() |
"Die lebende Fackel" Girl in the Flower Dress |
Jesse Bochco Brent Fletcher |
22. Oktober 2013 28. Februar 2014 |
7,39 Mio. |
Das Team reist nach Asien, um eine Frau ausfindig zu machen, die den Aufenthaltsort eines jungen Mannes mit gefährlichen Fähigkeiten kennt. Zur gleichen Zeit muss sich Skye entscheiden, ob sie S.H.I.E.L.D. oder Rising Tide gegenüber loyal sein will. | |||||
06 | ![]() |
"Tödliches Souvenir" FZZT |
Vincent Misiano Paul Zbyszewski |
5. November 2013 7. März 2014 |
7,15 Mio. |
Das Team ist auf der Suche nach einem geheimnisvollen Killer, dessen Opfer nach dem Tod auf mysteriöser Weise in der Luft schweben. Niemand scheint sicher zu sein, nicht einmal Coulsons Team... | |||||
07 | ![]() |
"Der Hub" The Hub |
Bobby Roth Rafe Judkins Lauren LeFranc |
12. November 2013 14. März 2014 |
6,67 Mio. |
Grant und Fitz werden auf eine Mission der Geheimhaltungsstufe 8 geschickt. Sie stellt sich als Himmelfahrtskommando heraus, und Coulson versucht alles, um seine Agenten von der S.H.I.E.L.D.-Zentrale aus zu retten. | |||||
08 | ![]() |
"Götterdämmerung" The Well |
Jonathan Frakes Monica Owusu-Breen |
19. November 2013 21. März 2014 |
6,89 Mio. |
Nach dem Kampf zwischen Thor und Malekith in Greenwich werden Coulson und sein Team gerufen, um die Trümmer zu beseitigen. Dabei finden sie ein Artefakt, das einen von ihnen zerstören könnte… | |||||
09 | ![]() |
"Der Geist in der Maschine" Repairs |
Billy Gierhart Maurissa Tancharoen |
26. November 2013 28. März 2014 |
9,69 Mio. |
Coulson und sein Team werden von einer mysteriösen Macht bedroht, und nur ein Geheimnis aus Melindas Vergangenheit kann sie retten… | |||||
10 | ![]() |
"Der Wolf im Schafspelz" The Bridge |
Holly Dale Shalisha Francis |
10. Dezember 2013 4. April 2014 |
6,11 Mio. |
Agent Phil Coulson möchte Feuer mit Feuer bekämpfen und den Krieg zu Centipede zurücktragen. Dafür braucht er Mike Peterson als "Supersoldaten". Doch es werden auch neue Geheimnisse offenbar und am Ende kommt es zu einer dramatischen Wendung... | |||||
11 | ![]() |
"Die Auferstehung" The Magical Place |
Kevin Hooks Paul Zbyszewski Brent Fletcher |
7. Januar 2014 11. April 2014 |
6,63 Mio. |
Die Agents Melinda May, Grant Ward, Leo Fitz und Jemma Simmons suchen unter der Führung von Victoria Hand nach Agent Phil Coulson und Raina. Die versucht herauszufinden, was wirklich mit Coulson in Tahiti geschah.Der muß nicht nur Schmerzen ertragen sondern sich auch schmerzhaften Erinnerungen stellen, die Fragen aufwerfen. Skye will bei der Rettung helfen und zeigt was in ihr steckt. | |||||
12 | ![]() |
"Eiskalt" Seeds |
Kenneth Fink Monica Breen Jed Whedon |
14. Januar 2014 18. April 2014 |
6,37 Mio. |
Phil Coulson und Melinda May forschen nach der Vergangenheit von Skye. Währenddessen untersucht der Rest des Teams an der S.H.I.E.L.D.- Academy rätselhafte Fälle plötzlichen Einfrierens. Leo Fitz lernt einen begabten Kollegen mit Kontaktschwierigkeiten kennen, der jedoch etwas verbirgt. Da zieht ein riesiger Sturm auf... | |||||
13 | ![]() |
"Zug um Zug" T.R.A.C.K.S. |
Paul A. Edwards Lauren LeFranc Rafe Judkins |
4. Februar 2014 25. April 2014 |
6,62 Mio. |
Das Team führt gegen Ian Quinn einen Undercovereinsatz in einem Zug durch. Doch als sie sich trennen, beginnt der Einsatz aus dem Ruder zu laufen, und Teile des Teams müssen sich alleine durchschlagen. Skye kommt einem Geheimnis auf die Spur und zahlt dafür einen hohen Preis... | |||||
14 | ![]() |
"Tahiti" T.A.H.I.T.I. |
Bobby Roth Jeffrey Bell |
4. März 2014 2. Mai 2014 |
5,46 Mio. |
Skye schwebt in Lebensgefahr, nachdem sie von Ian Quinn angeschossen wurde. Coulson setzt alles daran, sie zu retten, und erhält Unterstützung von Wards ehemaligen Ausbilder John Garrett. | |||||
15 | ![]() |
"Widerstand ist zwecklos!" Yes Men |
John Terlesky Shalisha Francis |
11. März 2014 9. Mai 2014 |
5,99 Mio. |
Als Lorelei von Asgard die männlichen Mitglieder des Teams in ihren Bann zieht, bekommen die weiblichen Mitglieder Unterstützung von Lady Sif. | |||||
16 | ![]() |
"Die Köpfe der Hydra" End of the Beginning |
Bobby Roth Paul Zbyszewsky |
1. April 2014 16. Mai 2014 |
5,71 Mio. |
Coulson und seine Leute schließen sich erneut mit John Garrett und Antoine Triplett zusammen, um den Hellseher zu finden. Der entsendet im Gegenzug Deathlok, um das Team aufzuhalten. | |||||
17 | ![]() |
"Der Feind an unserer Seite" Turn, Turn, Turn |
Vincent Misiano Jed Whedon Maurissa Tancharoen |
8. April 2014 23. Mai 2014 |
5,37 Mio. |
Coulson und sein Team müssen einen Verräter fassen und sich gleichzeitig gegen die eigene Behörde zur Wehr setzen, die ihnen nicht mehr vertraut. | |||||
18 | ![]() |
"Das Odyssee-Protokoll" Providence |
Milan Cheylov Brent Fletcher |
15. April 2014 30. Mai 2014 |
5,52 Mio. |
Colonel Glenn Talbot ist Coulsons Team auf den Fersen, während sie sich daran machen, die tiefsten Geheimnisse von S.H.I.E.L.D. aufzudecken. Und John Garrett nimmt den Kühlschrank ein. | |||||
19 | ![]() |
"Die Stunde der Wahrheit" The Only Light in the Darkness |
Vincent Misiano Monica Owusu-Breen |
22. April 2014 6. Juni 2014 |
6,04 Mio. |
Das Leben von Coulsons großer Liebe wird von HYDRA bedroht, und das Team muss sich auf eine gefährliche Mission begeben, um sie zu beschützen. Währenddessen versucht Grant, sich Skye anzunähern, damit sie die Festplatte für ihn dechiffiert. | |||||
20 | ![]() |
"Die dunkelste Stunde" Nothing Personal |
Billy Gierhart Paul Zbyszewsky DJ Doyle |
29. April 2014 13. Juni 2014 |
5,95 Mio. |
Agent Maria Hill kehrt zurück, um Coulson zu helfen, nachdem HYDRA S.H.I.E.L.D. an den Rand des Zusammenbruchs gebracht hat. | |||||
21 | ![]() |
"Krieg der HYDRA!" Ragtag |
Roxann Dawson Jeffrey Bell |
6. Mai 2014 20. Juni 2014 |
5,37 Mio. |
Coulsons Team geht auf eine Undercover-Mission, um die wahren Pläne von HYDRA aufzudecken, und welche Rolle Grant darin spielt. | |||||
22 | ![]() |
"Der Anfang vom Ende" Beginning of the End |
David Straiton Maurissa Tancharoen Jed Whedon |
13. Mai 2014 27. Juni 2014 |
5,45 Mio. |
Coulson und die übrigen Mitglieder seines Teams gehen auf Konfrontationskurs, um HYDRA aufzuhalten. FitzSimmons versucht, aus einem wässrigen Grab zu entkommen, und Grant beginnt, an Garretts geistigem Zustand zu zweifeln. |