Die Erstausstrahlung der fünften Staffel von Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. erfolgte vom 13. Juli 2018 bis zum 23. Dezember 2018 auf dem Pay-TV-Sender RTL Crime.
Zusammenfassung[]
Phil Coulson und sein Team werden auf mysteriöse Weise in eine düstere Zukunft entführt, in der die Erde zerstört wurde und die wenigen Überlebenden unter der Tyrannei der Kree leiden. Die S.H.I.E.L.D.-Agents müssen sich nicht nur gegen ihre Unterdrücker zur Wehr setzen, sondern auch einen Weg zurück in die Gegenwart finden, um die Katastrophe zu verhindern.
Cast[]
Hauptcast[]
- Clark Gregg als Phillip Coulson
- Ming-Na Wen als Melinda May
- Chloe Bennet als Daisy Johnson
- Iain De Caestecker als Leo Fitz
- Elizabeth Henstridge als Jemma Simmons
- Henry Simmons als Alphonso Mackenzie
- Natalia Cordova-Buckley als Elena Rodriguez
Wiederkehrender Cast[]
- Joel Stoffer als Enoch
- Jeff Ward als Deke Shaw
- Eve Harlow als Tess
- Pruitt Taylor Vince als Grill
- Dominic Rains als Kasius
- Florence Faivre als Sinara
- Tunisha Hubbard als Ava
- Max E. Williams als Tye
- Coy Stewart als Flint
- Catherine Dent als Hale
- Willow Hale / Ava Kolker / Lexy Kolker als Robin Hinton
- Lola Glaudini als Polly Hinton
- Luke Massy als Hek-Sel
- Dove Cameron als Ruby Hale
- Briana Venskus als Piper
- Shontae Saldana als Candice Lee
- Brian Patrick Wade als Carl Creel
- Max Osinski als Davis
- Spencer Treat Clark als Werner von Strucker
- Peter Mensah als Qovas
- Adrian Pasdar als Glenn Talbot
- Raquel Gardner als Carla Talbot
Episoden[]
| # | Bild | Titel Originaltitel |
Regie
|
Erstausstrahlung (USA) Erstausstrahlung (DE) |
Einschaltquote |
| 01 |  |
"Orientierung (1)" Orientation (1) |
Jesse Bochco Jed Whedon Maurissa Tancharon |
1. Dezember 2017 13. Juli 2018 |
2,54 Mio. |
| Coulson und sein Team finden sich auf unerklärliche Weise an einem mysteriösen Ort wieder. Nur langsam wird ihnen klar, wo sie sich befinden, und in welcher Zeit... | |||||
| 02 |  |
"Orientierung (2)" Orientation (2) |
David Solomon DJ Doyle |
1. Dezember 2017 20. Juli 2018 |
2,54 Mio. |
| An Bord der Station wird das Team auseinander gerissen. Während Jemma auf den Anführer der Kree trifft, schließt Coulson einen Deal, um seine Leute vor den Wachen zu beschützen. | |||||
| 03 |  |
"Ein Leben gegeben" A Life Spent |
Kevin Hooks Jed Whedon |
8. Dezember 2017 27. Juli 2018 |
1,93 Mio. |
| Daisy setzt alles aufs Spiel, um Jemma zu retten, ohne dabei auf die eigene Sicherheit oder die ihrer Gefährten zu achten. | |||||
| 04 |  |
"Ein Leben gewonnen" A Life Earned |
Stan Brooks Drew Z. Greenberg |
15. Dezember 2017 3. August 2018 |
1,84 Mio. |
| Daisy und Jemma finden einen unerwarteten Verbündeten, während sie versuchen, Kasius zu täuschen. Währenddessen findet Coulson die Quelle der Stimme, und Melinda fordert Sinara zum Kampf heraus. | |||||
| 05 |  |
"Alles auf Anfang" Rewind |
Jesse Bochco Craig Titley |
22. Dezember 2017 10. August 2018 |
2,40 Mio. |
| Als das Team verschwindet und Fitz alleine zurückbleibt, gerät er in die Fänge des Militärs unter der skrupellosen General Hale. Doch dann erhält Fitz Unterstützung von Lance Hunter, und nichts kann ihn mehr davon abhalten, seine Freunde wiederzufinden. | |||||
| 06 |  |
"Brot und Spiele" Fun & Games |
Clark Gregg Brent Fletcher |
5. Januar 2018 17. August 2018 |
2,49 Mio. |
| Kasius schickt Daisy in die Arena, wo sie ihren Wert als Inhuman unter Beweis stellen soll. Dabei kommt ihr ein unerwarteter Freund zu Hilfe. | |||||
| 07 |  |
"Teile und herrsche" Together or Not at All |
Brad Turner Matt Owens |
12. Januar 2018 24. August 2018 |
2,31 Mio. |
| Nachdem Fitz Daisy und Jemma gerettet hat, wird das Team von einem Krieger der Kree gejagt. | |||||
| 08 |  |
"Der letzte Tag" The Last Day |
Nina Lopez-Corrado James C. Oliver Sharla Oliver |
19. Januar 2018 31. August 2018 |
2,41 Mio. |
| Eine Figur aus der Vergangenheit könnte dem Team dabei helfen, die Zerstörung der Erde zu verhindern. | |||||
| 09 |  |
"Ein perfekter Plan" Best Laid Plans |
Garry A. Brown George Kitson |
26. Januar 2018 7. September 2018 |
2,27 Mio. |
| Während Mack und Elena die Menschen in eine Rebellion gegen Kasius führen, versuchen Coulson und der Rest des Teams, mit der Zephyr One zum Leuchtturm zurückzukehren. | |||||
| 10 |  |
"In einem anderen Land" Past Life |
Eric Laneuville DJ Doyle |
2. Februar 2018 14. September 2018 |
2,22 Mio. |
| Das Team muss sich entscheiden, ob sie in die Vergangenheit zurückkehren, da Daisy Gegenwart und Zukunft zerstören könnte. | |||||
| 11 |  |
"Willkommen zu Hause" All the Comforts of Home |
Kate Woods Drew Z. Greenberg |
2. März 2018 21. September 2018 |
1,90 Mio. |
| Nach der Rückkehr in die Gegenwart setzen Coulson und sein Team alles daran, um die Zukunft zu verhindern, die sie erlebt haben. | |||||
| 12 |  |
"Ein echter Held" The Real Deal |
Kevin Tanchareon Jed Whedon Maurissa Tanchareon Jeffrey Bell |
9. März 2018 28. September 2017 |
2,04 Mio. |
| Das Team muss sich ihren ärgsten Ängsten stellen, während Coulson offenbart, welchen Pakt er mit dem Ghost Rider geschlossen hat. | |||||
| 13 |  |
"Gravitonium" Principia |
Brad Turner Craig Titley |
16. März 2018 5. Oktober 2018 |
2,07 Mio. |
| Das Team geht auf die Suche nach Gravitonium, um die Welt zu retten. Währenddessen baut Mack eine Armprothese für Elena. Deke erfährt etwas über seine Familie, und Ruby gewinnt einen neuen Rekruten für Hales Team. | |||||
| 14 |  |
"Der Teufel-Komplex" The Devil Complex |
Nina Lopez-Corrado Matt Owens |
23. März 2018 12. Oktober 2018 |
2,07 Mio. |
| Während Fitz daran arbeitet, den Riss zu schließen, erscheint eine Anomalie aus der Furcht-Dimension mit einem Gesicht aus seiner Vergangenheit. Währenddessen versuchen Coulson und Melinda, Hale gefangen zu nehmen, nur um festzustellen, dass ihnen selbst eine Falle gestellt wurde. | |||||
| 15 |  |
"Die Letzten von Hydra" Rise and Shine |
Jesse Bochco Iden Baghdadchi |
30. März 2018 19. Oktober 2018 |
1,88 Mio. |
| Die Geschichte von Hale bei HYDRA wird offentbart, und Coulson erfährt von ihrem Plan. Währenddessen gelangt Jemma zu der Überzeugung, dass sie und Fitz wegen der Zukunft, die sie erlebt haben, unbesiegbar sind. | |||||
| 16 |  |
"Die innere Stimme" Inside Voices |
Salli Richardson-Whitfield Mark Leitner |
6. April 2018 26. Oktober 2018 |
2,08 Mio. |
| Während Coulson unerwatete Verbündete in der HYDRA-Basis findet, schmieden Jemma und Elena ein Komplott gegen Mack. Zu gleichen Zeit lockt Daisy Robin aus dem Versteck, um zu sehen, ob sie Coulsons Aufenthaltsort kennt. | |||||
| 17 |  |
"Flitterwochen" The Honeymoon |
Garry A. Brown James C. Oliver Sharla Oliver |
13. April 2018 2. November 2018 |
1,82 Mio. |
| Fitz, Jemma und Elena machen sich auf die Suche nach der Gravitonium-Waffe, während Coulson und Talbot versuchen, von Ruby zu entkommen. | |||||
| 18 |  |
"Unausweichlich" All Roads Lead… |
Jennifer Lynch George Kitson |
20. April 2018 9. November 2018 |
1,67 Mio. |
| Ruby bedroht Fitz' und Jemmas Leben und zwingt sie, den Infusor zu reparieren, während Daisy ein Team zusammenstellt, um Ruby aufzuhalten, bevor es zu spät ist. | |||||
| 19 |  |
"Invasion" Option Two |
Kevin Tancharoen Nora Zuckerman Lila Zuckerman |
27. April 2018 16. November 2018 |
1,68 Mio. |
| Der Leuchtturm wird von Qovas und den Remorath auf der Suche nach dem Gravitonium angegriffen. | |||||
| 20 |  |
"Der Schild der Erde" The One Who Will Save Us All |
Cherie Gierhart Brent Fletcher |
4. Mai 2018 23. November 2018 |
1,65 Mio. |
| Nachdem Talbot auf das Schiff der Qovas gelangt, übernimmt er die Führung und besteht auf eine Anhörung mit der Konföderation. Kasius’ Vater überzeugt Talbot davon, nach einer weiteren Quelle für Gravitonium zu suchen, um noch stärker zu werden und die Invasion von Thanos zu stoppen. Zurück im Leuchtturm gelingt es dem Team den Zephyr startklar zu machen, um ebenfalls zum Schiff der Konföderation zu gelangen. | |||||
| 21 |  |
"Die Macht der Schwerkraft" The Force of Gravity |
Kevin Tancharoen Drew Z. Greenberg Craig Titley |
11. Mai 2018 30. November 2018 |
1,94 Mio. |
| Coulson und May werden von Qovas in eine Zelle gesperrt, während Mack und Yo-Yo Talbot mit seinen bösen Absichten konfrontieren. Deke kann Coulson und May befreien. Nachdem sie einen erneuten Angriff abwehren konnten, kehren sie zurück, doch dann wird Coulson ohnmächtig. Fitz und Simmons finden glücklicherweise das rettende Serum. Die Agenten stehen jedoch vor einer schwierigen Entscheidung. | |||||
| 22 |  |
"Das Ende" The End |
Jed Whedon Maurissa Tancharoen |
18. Mai 2018 7. Dezember 2018 |
1,88 Mio. |
| Im spannenden Finale stellt sich das Team der Herausforderung um Coulsons Leben oder Tod. Die falsche Entscheidung wird die Zerstörung der Erde verursachen. Die Agenten teilen sich deshalb auf: Mack, May und Fitz retten Personen, während Daisy & Coulson Talbot verfolgen. Talbot hat sein Schiff gelandet und beginnt bereits das Gravitonium aus der Erde zu ziehen. | |||||
Videos[]
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Season 5 Trailer-0
Marvel's Agents of SHIELD Season 5 "Not on Earth" Promo (HD)